-
1 коррозионная среда
corrosion [corrosive] environmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коррозионная среда
-
2 коррозионная среда
corrosion [corrosive\] environmentАнгло-русский словарь технических терминов > коррозионная среда
-
3 corrosive medium
-
4 corrosive producting environment
-
5 corrosive condition
Englsh-Russian aviation and space dictionary > corrosive condition
-
6 corrosive ambient
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > corrosive ambient
-
7 corrosion [corrosive] environment
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > corrosion [corrosive] environment
-
8 corroding [corrosive] medium
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > corroding [corrosive] medium
-
9 corrosive environment
-
10 corrosive environment
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosive environment
-
11 corrosive environment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corrosive environment
-
12 corrosive environment
коррозионная среда; агрессивная средаАнгло-русский словарь по машиностроению > corrosive environment
-
13 corrosive circumstance
English-Russian dictionary on nuclear energy > corrosive circumstance
-
14 environment
aerodynamic environment — аэродинамические условия
aerospace environment — окружающие условия в воздушно-космическом пространстве
artificial environment — искусственная среда, имитирующие условия
ascent environment — условия подъёма
ascent aerodynamic environment — условия аэродинамического подъёма
atmospheric environment — окружающие атмосферные условия
chemical environment — химическая среда
corrosion environment — коррозионная среда
corrosive environment — коррозионная среда
cryogenic environment — криогенные условия
elevated-temperature environment — условия при повышенной температуре, условия воздействия высоких температур
erosive environment — эрозионная среда
gaseous environment — газовая среда, условия воздействия газовой среды
heating environment — нагревающая среда, условия нагрева
high-temperature environment — условия при высоких температурах
high-temperature oxidative environment — окисляющая среда при высоких температурах
landing environment — условия приземления [посадки]
launch environment — условия пуска ( ракеты)
launch site environment — условия на пусковой установке
low-temperature environment — условия при низких температурах
manufacturing environment — производственные условия, условия производства
outer-space environment — внешние космические условия
oxidizing environment — окисляющая среда
penetrating-radiation environment — условия проникающей радиации
prelaunch environment — предпусковые условия
preorbital environment — предорбитальпые условия
radiation environment — радиационная среда
re-entry environment — условия входа в плотную атмосферу
salt environment — солевая среда
sea environment — морские условия
service environment — эксплуатационная среда
space environment — космические условия [среда]
temperature environment — температурные условия ( окружающей среды)
thermal environment — тепловые условия
transportation environment — условия транспортировки
tropical environment — тропические условия
vacuum environment — условия вакуума
vacuum radiation environment — условия излучения в вакууме
vibration environment — вибрационные условия
weather environment — погодные условия
zero-gravity environment — условия невесомости
English-Russian dictionary of aviation and space materials > environment
-
15 medium
1. ( окружающая) среда2. материал3. вещество4. средний, умеренныйagressive medium — агрессивная среда
anisotropic medium — 1) анизотропная среда 2) анизотропное вещество
binding medium — связующая среда, связующее ( вещество)
bonding medium — связующая среда, связующее ( вещество)
controlled oxidative medium — контролируемая окислительная среда
cooling medium — 1) охладитель, охлаждающая среда 2) закалочная ванна
corrosive medium — коррозионная среда
etching medium — реактив для травления
ferromagnetic medium — ферромагнитная среда
filter medium — 1) фильтрирующая среда 2) фильтрующий материал
hardening medium — 1) закалочная среда 2) упрочняющая среда
heating medium — теплоноситель
heat-transfer medium — 1) теплопередающая среда 2) теплоноситель
hydraulic medium — рабочая жидкость
insulating medium — изолирующее вещество
isotropic medium — 1) изотропная среда 2) изотропный материал
moderating medium — замедляющая среда
oxidative medium — 1) окислительное вещество, окислитель 2) окислительная среда
quenching medium — 1) охладитель, охлаждающая среда 2) закалочная ванна
reflecting medium — 1) отражающая среда 2) отражающее вещество
shielding medium — защитная среда
English-Russian dictionary of aviation and space materials > medium
-
16 environment
окружающая среда; окружающие внешние условия, обстановка environment aerodynamic - аэродинамические условия environment artificial - искусственная окружающая среда environment atmospheric - окружающие атмосферные условия environment chemical - химическая среда environment corrosion (corrosive) - коррозионная среда environment elevated-temperature - условия при повышенной температуре, условия воздействия высоких температур environment extreme climatic -s особо суровые климатические условия fire -' условия на пожаре, обстановка на месте пожарных работ environment fire department - факторы, обусловливающие работу пожарной охраны environment fire fighters - условия, определяющие особенности работы пожарных environment gaseous - газовая среда; условия воздействия газовой среды environment heating -s температурные условия; условия нагрева; условия воздействия высоких температур environment heat-transfer - s условия теплопередачи environment high-temperature - условия при высокой температуре, условия воздействия высоких температур environment hot-day - условия высоких температур окружающего воздуха environment induced - искусственная окружающая среда environment inhabitable - жизненная среда (условия) environment low-temperature - условия при низкой температуре environment oxidative (oxidizing) - окисляющая среда environment real fire - условия реального пожара environment system - факторы, определяющие условия функционирования системы environment temperature (thermal) - тепловые (температурные) условия environment transportation - условия транспортировки environment weather - погодные условия -
17 aqueous corrosive medium
водная коррозионная среда
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aqueous corrosive medium
-
18 corrosive medium
2) Строительство: агрессивная среда3) Экология: коррозионная среда -
19 corrodent
[kə'rəʊd(ə)nt]1) Общая лексика: агрессивный (о среде), вещество, вызывающее коррозию, разъедающий2) Техника: корродирующее вещество, корродирующий, корродирующий образец3) Химия: корродирующий агент4) Железнодорожный термин: едкое вещество, коррозийный5) Специальный термин: коррозионная среда, коррозионный6) Пищевая промышленность: разъедающее вещество7) Полимеры: коррелирующий агент8) Контроль качества: агрессивная среда9) Электрохимия: коррелирующий образец (деталь) -
20 corrosion environment
Техника: агрессивная среда, коррозионная среда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коррозионная среда — среда, в которой происходит коррозия металла. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи 2. Коррозионная среда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозионная среда — Среда, в которой происходит коррозия металла. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
коррозионная среда — korozinė aplinka statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Koroziją skatinanti fizikinių ir cheminių sąlygų visuma. atitikmenys: angl. corrosion environment; corrosive environment vok. Angriffsmittel, n; korrodierendes Mittel,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коррозионная среда — korozinė aplinka statusas T sritis chemija apibrėžtis Koroziją skatinanti fizikinių ir cheminių sąlygų visuma. atitikmenys: angl. corrosion environment; corrosive environment rus. коррозионная среда … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
коррозионная среда — агрессивная среда … Cловарь химических синонимов I
водная коррозионная среда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aqueous corrosive medium … Справочник технического переводчика
газообразная коррозионная среда — [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
жидкая коррозионная среда — [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Газообразная коррозионная среда — 2б. Газообразная коррозионная среда Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Среда коррозионная — – среда, в которой происходит коррозия металла. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Среда коррозионная (агрессивная) газообразная — Среда коррозионная (агрессивная) газообразная – среда, агрессивное воздействие которой определяется составом и свойствами ее газообразной фазы. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов